Toyota CH-R Service Manual: Registration

REGISTRATION

PROCEDURE

1. CAUTION REGARDING INTERFERENCE WITH ELECTRONIC DEVICES

CAUTION:

  • People with implantable cardiac pacemakers, cardiac resynchronization therapy-pacemakers or implantable cardioverter defibrillators should keep away from the smart key system antennas. The radio waves may affect the operation of such devices. If necessary, the entry function can be disabled. Ask your dealer for details, such as the frequency of radio waves and timing of the emitted radio waves. Then, consult your doctor to see if you should disable the entry function.
  • User of any electrical medical device other than implantable cardiac pacemakers, cardiac resynchronization therapy-pacemakers or implantable cardioverter defibrillators should consult the manufacturer of the device for information about its operation under the influence of radio waves. Radio waves could have unexpected effects on the operation of such medical devices.
  • Ask your dealer for details for disabling the entry function.

2. DESCRIPTION OF CODE REGISTRATION

HINT:

  • Registering an ID code enables the smart key system function, wireless door lock control function and immobiliser function to be operated.
  • Code registration is necessary when the certification ECU (smart key ECU assembly), ID code box (immobiliser code ECU), main body ECU (multiplex network body ECU), steering lock ECU (steering lock actuator or upper bracket assembly) or electrical key transmitter sub-assembly is replaced with a new one.
  • This vehicle does not have a key slot. Therefore, while facing the logo side of the electrical key transmitter sub-assembly towards the engine switch, hold the transmitter near the engine switch as shown in the illustration to register the electrical key transmitter sub-assembly.

*1

Engine Switch

*2

Electrical Key Transmitter Sub-assembly

3. KEY REGISTRATION PROCEDURES WHEN ADDING OR REPLACING KEY OR WHEN KEY IS LOST

HINT:

  • The following procedures require the use of the Techstream:
    • - New key ID registration
    • - Additional key ID registration
    • - Key ID erasure
    • - All Key ID erasure
  • A maximum of 7 electrical key transmitter sub-assemblies can be registered (this includes any electrical key transmitter sub-assemblies registered when the vehicle was purchased).
  • In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Customer Request/Condition

Registration Procedure Condition

Procedure

Refer to

Registering additional electrical key transmitter sub-assembly

Customer must bring at least 1 electrical key transmitter sub-assembly

1. Register additional electrical key transmitter sub-assemblies as necessary (additional key ID registration)

PROCEDURE "C"

  • Replacing an electrical key transmitter sub-assembly (e.g., when replacing an old electrical key transmitter sub-assembly with a new one)
  • Making a lost electrical key transmitter sub-assembly unusable

NOTICE:

If the customer brings at least 1 electrical key transmitter sub-assembly, it is possible to perform these procedures. However, if any additional electrical key transmitter sub-assemblies are registered before reregistering the customer's electrical key transmitter sub-assemblies, the customer's electrical key transmitter sub-assemblies cannot be reregistered and become useless. Therefore, if the customer does not bring all of their electrical key transmitter sub-assemblies, be sure to explain to them that any electrical key transmitter sub-assemblies not brought will become useless after additional electrical key transmitter sub-assemblies are registered.

HINT:

After electrical key transmitter sub-assembly ID erasure, any remaining electrical key transmitter sub-assemblies that are not reregistered at this time cannot be used. Therefore, immediately after electrical key transmitter sub-assembly ID erasure, be sure to reregister all available remaining electrical key transmitter sub-assemblies.

Customer must bring at least 1 electrical key transmitter sub-assembly

1. Using remaining electrical key transmitter sub-assembly, clear all registered electrical key transmitter sub-assemblies except one (key ID erasure)

PROCEDURE "D"

2. Register additional electrical key transmitter sub-assemblies as necessary (additional key ID registration)

PROCEDURE "C"

All electrical key transmitter sub-assemblies are lost

-

1. Reset all electrical key transmitter sub-assemblies (all keys ID erasure (key code reset))

PROCEDURE "E"

2. Register all electrical key transmitter sub-assemblies (new key ID registration)

PROCEDURE "A"

4. PART REPLACEMENT AND REGISTRATION PROCEDURES

(a) If a malfunctioning ECU is discovered through troubleshooting of the smart key system, use the ECU replacement and electrical key transmitter sub-assembly registration procedures in the table below.

NOTICE:

Do not use a main body ECU (multiplex network body ECU) that has been registered to another vehicle.

HINT:

  • The following procedures require the use of the Techstream:
    • - New key ID registration
    • - Additional key ID registration
    • - Key ID erasure
    • - ECU code registration
  • A maximum of 7 electrical key transmitter sub-assemblies can be registered (this includes any electrical key transmitter sub-assemblies registered when the vehicle was purchased).
  • Immediately after replacing the certification ECU (smart key ECU assembly), the Techstream item "Number of Registered Codes" should change to "0". If this item does not change to "0", the certification ECU (smart key ECU assembly) may be registered to another vehicle. A certification ECU (smart key ECU assembly) which is registered to another vehicle cannot be used.
  • In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Malfunctioning ECU

Condition

Procedure

Refer to

Certification ECU (smart key ECU assembly)

Customer has brought all electrical key transmitter sub-assemblies

1. Replace certification ECU (smart key ECU assembly)

-

2. Reregister all customer's electrical key transmitter sub-assemblies

PROCEDURE "B"

Some electrical key transmitter sub-assemblies are lost

Key ID codes can be registered and cleared

1. Clear key codes (key ID erasure)

PROCEDURE "D"

2. Perform additional electrical key transmitter sub-assembly registration procedure (additional key ID registration)

HINT:

  • If some electrical key transmitter sub-assemblies are not registered during above step, they will be disabled because they cannot be registered later.
  • Purpose of this step is to clear electrical key transmitter sub-assembly information stored in ID code box (immobiliser code ECU) for any electrical key transmitter sub-assemblies that user did not bring. If this information is not cleared, when certification ECU (smart key ECU assembly) is replaced and electrical key transmitter sub-assembly registration is performed, electrical key transmitter sub-assembly information stored in certification ECU (smart key ECU assembly) and electrical key transmitter sub-assembly information stored in ID code box (immobiliser code ECU) will not match and engine cannot be started.

PROCEDURE "C"

3. Replace certification ECU (smart key ECU assembly)

-

4. Reregister all electrical key transmitter sub-assemblies

PROCEDURE "B"

Key ID codes cannot be either registered or cleared

1. Replace certification ECU (smart key ECU assembly)

-

2. Replace ID code box (immobiliser code ECU)

-

3. Reregister all electrical key transmitter sub-assemblies (new key ID registration)

HINT:

If some electrical key transmitter sub-assemblies are not registered during above step, they will be disabled because they cannot be registered later.

PROCEDURE "A"

4. ECU communication ID registration

PROCEDURE "G"

Certification ECU (smart key ECU assembly)

All electrical key transmitter sub-assemblies are lost

1. Replace certification ECU (smart key ECU assembly)

-

2. Replace ID code box (immobiliser code ECU)

-

3. Register all electrical key transmitter sub-assemblies (new key ID registration)

PROCEDURE "A"

4. ECU communication ID registration

PROCEDURE "G"

ID code box (immobiliser code ECU)

Customer has brought at least 1 electrical key transmitter sub-assembly

1. Replace ID code box (immobiliser code ECU)

-

2. Register recognition codes in ECUs (ECU code registration)

PROCEDURE "F"

3. ECU communication ID registration

PROCEDURE "G"

All electrical key transmitter sub-assemblies are lost

1. Replace certification ECU (smart key ECU assembly)

-

2. Replace ID code box (immobiliser code ECU)

-

3. Register all electrical key transmitter sub-assemblies (new key ID registration)

HINT:

If some electrical key transmitter sub-assemblies are not registered during above steps, they will be disabled because they cannot be registered later

PROCEDURE "A"

4. ECU communication ID registration

PROCEDURE "G"

Steering lock ECU (steering lock actuator or upper bracket assembly)

Customer has brought at least 1 electrical key transmitter sub-assembly

1. Replace steering lock ECU (steering lock actuator or upper bracket assembly)

-

2. Register recognition codes in ECUs (ECU code registration)

PROCEDURE "F"

All electrical key transmitter sub-assemblies are lost

1. Replace certification ECU (smart key ECU assembly)

-

2. Replace ID code box (immobiliser code ECU)

-

3. Replace steering lock ECU (steering lock actuator or upper bracket assembly)

-

4. Register all electrical key transmitter sub-assemblies (new key ID registration)

PROCEDURE "A"

5. ECU communication ID registration

PROCEDURE "G"

ECM

When replacing the ECM with a new one

Replace ECM

-

When replacing the ECM with a used one

1. Replace ECM

-

2. ECU communication ID registration

PROCEDURE "G"

Main body ECU (multiplex network body ECU)

When using a new one

1. Replace main body ECU (multiplex network body ECU)

-

2. Register recognition codes in ECUs (ECU code registration)

PROCEDURE "F"

When not using a new one

NOTICE:

Do not use a main body ECU (multiplex network body ECU) that has been registered to another vehicle.

-

5. KEY REGISTRATION (PROCEDURE "A")

(a) New key ID registration:

HINT:

In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Process

Procedure

1. Start of registration

  1. Prepare all new electrical key transmitter sub-assemblies to be registered and place them outside the vehicle. Bring 1 new electrical key transmitter sub-assembly inside the vehicle.
  2. Connect the Techstream to the DLC3
  3. While holding new electrical key transmitter sub-assembly, turn the engine switch on (IG)

    HINT:

    The engine switch cannot be turned on (IG) more than 10 times. To continue electrical key transmitter sub-assembly registration procedure with the engine switch off, use either method below:

    • When using the Techstream with the engine switch off, connect the Techstream to the DLC3 and turn a courtesy light switch on and off at intervals of 1.5 seconds or less until communication between the Techstream and the vehicle begins. Then select the vehicle type under manual mode and enter the following menus: Body Electrical / Smart Key. While using the Techstream, periodically turn a courtesy light switch on and off at intervals of 1.5 seconds or less to maintain communication between the Techstream and the vehicle.
    • Connect the Techstream to the DLC3 and select "Manual" from the initial screen on the Techstream. Then select "Key Code Registration" under model code.
  4. Turn the Techstream on
  5. Enter the following menus: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Registration

2. Confirmation of ECU code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

HINT:

Mode is automatically selected by the Techstream (new registration mode or add mode)

3. Verification of unregistered electrical key transmitter sub-assembly*

  1. While facing the logo side of an unregistered electrical key transmitter sub-assembly toward the engine switch, hold the electrical key transmitter sub-assembly near the engine switch.
  2. Confirm that the wireless door lock buzzer sounds twice (short beep)
  3. Bring the electrical key transmitter sub-assembly for which operations have been completed outside the vehicle. Then bring another new electrical key transmitter sub-assembly for which operations are to be performed inside the vehicle.

4. Registration of ID code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

5. End of registration

  • Finish new key ID code registration
  • *: Repeat this process for each electrical key transmitter sub-assembly which is to be registered to the vehicle. Finish the procedure for each electrical key transmitter sub-assembly within 30 seconds. If the procedure for any of the electrical key transmitter sub-assemblies is not finished within the specified time, perform the registration from process 1 again.
  • If "Smart Key System" is canceled, registration cannot be performed.

    Click here

6. KEY REGISTRATION (PROCEDURE "B")

(a) New key ID registration:

HINT:

In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Process

Procedure

1. Start of registration

  1. Prepare all registered electrical key transmitter sub-assemblies and any electrical key transmitter sub-assemblies to be registered and place them outside the vehicle. Bring 1 registered electrical key transmitter sub-assembly inside the vehicle.
  2. Connect the Techstream to the DLC3
  3. While holding the registered electrical key transmitter sub-assembly, turn the engine switch on (IG)

    HINT:

    The engine switch cannot be turned on (IG) more than 10 times. To continue electrical key transmitter sub-assembly registration procedure with the engine switch off, use either method below:

    • When using the Techstream with the engine switch off, connect the Techstream to the DLC3 and turn a courtesy light switch on and off at intervals of 1.5 seconds or less until communication between the Techstream and the vehicle begins. Then select the vehicle type under manual mode and enter the following menus: Body Electrical / Smart Key. While using the Techstream, periodically turn a courtesy light switch on and off at intervals of 1.5 seconds or less to maintain communication between the Techstream and the vehicle.
    • Connect the Techstream to the DLC3 and select "Manual" from initial screen on the Techstream. Then select "Key Code Registration" under model code.
  4. Turn the Techstream on
  5. Enter the following menus: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Registration

2. Confirmation of ECU code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

HINT:

Mode is automatically selected by the Techstream (new registration mode or add mode)

3. Confirmation of all registered electrical key transmitter sub-assemblies*1

  1. While facing the logo side of a registered electrical key transmitter sub-assembly toward the engine switch, hold the electrical key transmitter sub-assembly near engine switch.
  2. Confirm that the wireless door lock buzzer sounds once (short beep)
  3. Bring the electrical key transmitter sub-assembly for which operations have been completed outside the vehicle. Then bring another electrical key transmitter sub-assembly for which operations are to be performed inside the vehicle.

4. Confirmation of ECU code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

5. Verification of unregistered electrical key transmitter sub-assembly*2

  1. While facing the logo side of an unregistered electrical key transmitter sub-assembly toward the engine switch, hold the electrical key transmitter sub-assembly near the engine switch.
  2. Confirm that the wireless door lock buzzer sounds twice (short beep)
  3. Bring the electrical key transmitter sub-assembly for which operations have been completed outside the vehicle. Then bring another electrical key transmitter sub-assembly for which operations are to be performed inside the vehicle

6. Registration of ID code

  • Perform operation according to prompts on the Techstream screen

7. End of registration

  • Finish new key ID code registration
  • *1: Repeat this process for each electrical key transmitter sub-assembly registered to the vehicle. Finish the procedure for each electrical key transmitter sub-assembly within 30 seconds. If the procedure for any of the electrical key transmitter sub-assemblies is not finished within the specified time, perform the registration from process 1 again. When performing the electrical key transmitter sub-assembly confirmation procedure for an electrical key transmitter sub-assembly, the security indicator light comes on and remains on until all the electrical key transmitter sub-assemblies are confirmed.
  • *2: Repeat this process for each key which is to be registered to the vehicle. Finish the procedure for each key within 30 seconds. If the procedure for any of the electrical key transmitter sub-assemblies is not finished within the specified time, perform the registration from process 1 again.
  • If "Smart Key System" is canceled, registration cannot be performed.

    Click here

7. KEY REGISTRATION (PROCEDURE "C")

(a) Additional key ID registration:

NOTICE:

If an electrical key transmitter sub-assembly has recently been registered, the new key registration warning message will be displayed on the multi-information display and cannot be cleared for 10 days.*

This message is displayed to inform the user that an electrical key transmitter sub-assembly has been registered and help prevent the vehicle from been stolen if the registration was unauthorized.

  • *: Display of the warning message will be suspended when any of the following conditions is met:
    • The warning message has been displayed for 60 seconds.
    • All of the doors are closed and locked.
    • Engine switch is turned on (IG).

HINT:

In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Process

Procedure

1. Start of registration

  1. Prepare all electrical key transmitter sub-assemblies to be registered and place them outside the vehicle. Then bring 1 registered electrical key transmitter sub-assembly inside the vehicle.
  2. Connect the Techstream to the DLC3
  3. While holding the registered electrical key transmitter sub-assembly, turn the engine switch on (IG)
  4. Turn the Techstream on
  5. Enter the following menus: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Registration

2. Confirmation of registered electrical key transmitter sub-assembly*1

  1. Perform operations according to prompts on the Techstream screen
  2. While facing the logo side of the registered electrical key transmitter sub-assembly toward the engine switch, hold the electrical key transmitter sub-assembly near the engine switch.
  3. Confirm that the wireless door lock buzzer sounds once (short beep)

3. Confirmation of ECU code

  • Perform operation according to prompts on the Techstream screen

4. Verification of unregistered electrical key transmitter sub-assembly*2

  1. While facing the logo side of an unregistered electrical key transmitter sub-assembly toward the engine switch, hold the electrical key transmitter sub-assembly near the engine switch.
  2. Confirm that the wireless door lock buzzer sounds twice (short beep)

5. Registration of ID code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

6. End of registration

  • Finish key ID code registration
  • *1: Perform this process for one of the electrical key transmitter sub-assemblies registered to the vehicle. Finish the procedure within 30 seconds. If the procedure is not finished within the specified time, perform the registration from process 1 again.
  • *2: Repeat this process for each electrical key transmitter sub-assembly which is to be registered to the vehicle. Finish the procedure for each electrical key transmitter sub-assembly within 30 seconds. If the procedure for any of the electrical key transmitter sub-assemblies is not finished within the specified time, perform the registration from process 1 again.
  • If "Smart Key System" is canceled, registration cannot be performed.

    Click here

8. KEY REGISTRATION (PROCEDURE "D")

(a) Key ID erasure:

HINT:

  • This procedure clears all the registered key codes except one master electrical key transmitter sub-assembly code.
  • In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Process

Procedure

1. Start of erasure

  1. Connect the Techstream to the DLC3
  2. While holding the registered electrical key transmitter sub-assembly, turn the engine switch on (IG)
  3. Turn the Techstream on
  4. Enter the following menus: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Erasure

2. Confirmation of registered electrical key transmitter sub-assembly*

  1. Perform operations according to prompts on the Techstream screen
  2. While facing the logo side of the registered transmitter toward the engine switch, hold the electrical key transmitter sub-assembly near the engine switch.
  3. Confirm that the wireless door lock buzzer sounds once (short beep)

    HINT:

    The security indicator light illuminates.

3. Confirmation of ECU code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

    HINT:

    The security indicator light goes off.

4. Erasure of ID code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

5. End of erasure

  • Finish key ID code erasure
  • *: Perform this process for one of the electrical key transmitter sub-assemblies registered to the vehicle. Finish the procedure within 30 seconds. If the procedure is not finished within the specified time, perform the erasure from process 1 again.
  • If "Smart Key System" is canceled, erasure cannot be performed.

    Click here

9. KEY REGISTRATION (PROCEDURE "E")

(a) All keys ID erasure:

HINT:

In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Process

Procedure

1. Start of erasure

  1. Connect Techstream to DLC3
  2. While holding registered electrical key transmitter sub-assembly, turn engine switch on (IG)
  3. Turn Techstream on
  4. Enter following menus: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Reset
  5. Read "Seed Number" sent from TIS according to Techstream screen
  6. Input "Pass-Code Number" sent from TIS according to Techstream screen

2. Confirmation of ECU code

  • Perform operation according to prompts on the Techstream screen

3. Erasure of ID code

  1. Perform operation according to prompts on the Techstream screen
  2. Wait for 15 minutes

4. End of erasure

  • Finish key ID code erasure
  • If "Smart Key System" is canceled, erasure cannot be performed.

    Click here

10. KEY REGISTRATION (PROCEDURE "F")

(a) ECU code registration:

HINT:

In the chart below, the numbers in the "Procedure" column (1, 2, 3, etc.) indicate step numbers. Perform the steps in numerical order.

Process

Procedure

1. Start of registration

  1. Connect the Techstream to the DLC3
  2. While holding the registered electrical key transmitter sub-assembly, turn the engine switch on (IG)

    HINT:

    The engine switch cannot be turned on (IG) more than 10 times. To continue electrical key transmitter sub-assembly registration procedure with the engine switch off, use either method below:

    • When using the Techstream with the engine switch off, connect the Techstream to the DLC3 and turn a courtesy light switch on and off at intervals of 1.5 seconds or less until communication between the Techstream and the vehicle begins. Then select the vehicle type under manual mode and enter the following menus: Body Electrical / Smart Key. While using the Techstream, periodically turn a courtesy light switch on and off at intervals of 1.5 seconds or less to maintain communication between the Techstream and the vehicle.
    • Connect the Techstream to the DLC3 and select "Manual" from the initial screen on the Techstream. Then select "Key Code Registration" under model code.
  3. Turn the Techstream on
  4. Enter the following menus: Body Electrical / Smart Key / Utility / ECU Communication ID Registration / ID code box and Steering Lock

2. Confirmation of registered electrical key transmitter sub-assembly*

  1. While facing the logo side of the registered electrical key transmitter sub-assembly toward the engine switch, hold the electrical key transmitter sub-assembly near the engine switch.
  2. Confirm that the wireless door lock buzzer sounds once (short beep)

3. Erasure of ECU code

  • Perform operations according to prompts on the Techstream screen

4. End of registration

  • Finish ECU code registration
  • *: Perform this process for one of the electrical key transmitter sub-assemblies registered to the vehicle. Finish the procedure within 30 seconds. If the procedure is not finished within the specified time, perform the registration from process 1 again.
  • If "Smart Key System" is canceled, registration cannot be performed.

    Click here

  • If there are any electronic devices near the driver seat which may cause wave interference, such as cell phones, personal computers, portable music players, other electrical key transmitter sub-assemblies, etc., turn them off or move them away from the driver seat.

11. KEY REGISTRATION (PROCEDURE "G")

SST: 09843-18040

(a) ECU communication ID code registration:

NOTICE:

  • The ECU communication ID code should be registered when the ID code box (immobiliser code ECU) is replaced.
  • The ECU communication ID code should be registered when the main body ECU (multiplex network body ECU) is replaced.
  • The engine cannot be started unless an ECU communication ID code is registered.
  • After registration, pressing the engine switch may not start the engine on the first try. If so, press the engine switch again.
  • After the engine is started, clear DTC B2799 (code for ECM immobiliser communication error) using either of the following methods:

    - Use the Techstream.

    - Disconnect the cable from the negative (-) battery terminal for 30 seconds.

(1) Using SST, connect terminals 13 (TC) and 4 (CG) of the DLC3.

HINT:

The security indicator light blinks.

*a

DLC3

(2) Turn the engine switch on (IG) (do not start the engine) and leave it as is for 30 minutes.

HINT:

The security indicator light goes off.

(3) Turn the engine switch off and disconnect terminals 13 (TC) and 4 (CG).

(4) Turn the engine switch on (IG).*

(5) Check that the engine starts and runs for more than 3 seconds.*

NOTICE:

*: Do not open and close any door. If any door is opened and closed, start the registration over again from the procedure 4.

    Problem Symptoms Table
    PROBLEM SYMPTOMS TABLE HINT: Inspect the fuses and relays related to this system before inspecting the suspected areas below. If the problem only occurs in certain locations or at ce ...

    Terminals Of Ecu
    TERMINALS OF ECU CHECK ENGINE SWITCH (a) Measure the voltage and resistance according to the value(s) in the table below. Terminal No. (Symbol) Input/Output Wir ...

    Other materials:

    KIA Niro EV / Hybrid (SG2) - (2021-2023) - Owner's manual > Maintenance: Maintenance services
    Owner's responsibility Have your vehicle serviced by a professional workshop. Kia recommends to visit an authorized Kia dealer/service partner. Retain documents that show proper maintenance. Establish your compliance with the servicing and maintenance requirements of your veh ...

    Toyota CH-R Service Manual > Front Seat Inner Belt Assembly: Inspection
    INSPECTION PROCEDURE 1. INSPECT FRONT SEAT INNER BELT ASSEMBLY (for Driver Side) (a) w/o Occupant Classification System: (1) Check the resistance. Measure the resistance according to the value(s) in the table below. Standard Resistance: ...

    Toyota CH-R Owners Manual

    Toyota CH-R Service Manual

    KIA Niro EV / Hybrid (SG2) - (2021-2023) - Owner's manual

    © 2017-2024 Copyright www.tochr.net
    0.0149